翔声便携式手持机依旧是本季度热门产品，其中第二代30瓦电池版手持机更是成为销量冠军。

LD系列开创性地将编辑软件、光纤激光器、振镜系统、电池等一系列元素整合，并且进行轻量化处理。

使得激光打标机成为一体式可便携的激光设备，让用户能够在面对各类大型工件时做到快速移动、快捷处理，达到省时省力的目的。

由于光纤激光器适用以金属材料为主的领域，贴合当时金属工件大而笨重难以打码的状况，且光纤激光器体积小、重量轻等优势也让它在众多设备中脱颖而出，备受青睐。

但随着手持激光打标机的逐渐普及，越来越多的材料应用以及衍生而来的用户需求，让便携式激光设备领域必须再添“一员大将”，以适应当前LD系列无法触及的材料领域。

LE系列沿袭先前的外观，采用一体式设计，所见即所得，到手开机就能立马安排操作使用，无需用户自行安装。

与传统工业生产打标设备大相径庭的是，LE系列整机自重得到进一步优化。

即便是电池版本，那轻达5.8公斤的重量与其打码速度可由用户自主调节的功能相结合，“轻便快捷”得到了淋漓尽致的演绎。

LE系列在原竹木、塑料袋、纸皮等轻薄易燃、结构稀疏的材料上另有造诣。

功率低、速度快、材料保护性强，加之它线条效果精细、字迹边缘无烧灼痕迹等特点，使它一跃成为物流包装、家具制造、电路板标记加工等行业的新宠儿。

LE系列代表了翔声“叛逆”的冲劲，与热爱竞赛，在便携激光设备领域开创全新一代。